Службові та громадські обов'язки |
МОНОГРАФІЇ:
1.Zozulia I. Ye., Prysiazhna O. D. The content and methology of organization of a pilot experiment for multicultural education of foreign students / I. Ye. Zozulia, O. D. Prysiazhna // European vector of contemporary psycology, pedagogy and social sciences: the experience of Ukraine and the Republic of Poland: Collective monograph. Volume 1. Sandomierz: Izdavnieciba "Baltija Publishing", 2018. - P. 113–137.
4.Zozulia I. Ye., Stadnii A. S. Multicultural education of foreign students: issue of scientific research /Advanced trends of the modern development of psychology and pedagogy in European countries : Collective monograph. Riga : Izdevnieciba “Baltija Publishing”, 2019. P. 164 – 183.
СТАТТІ, ЩО ІНДЕКСУЮТЬСЯ У БАЗІ WEB OF SCIENCE:
Наукові статті :
-
- Зозуля І. Є. Трагедія ідеаліста в романі «Великий Гетсбі» Френсіса Скотта Фіцджеральда / І. Є. Зозуля // Зарубіжна література в школах України. – Київ, № 6, червень 2009. – С. 8–11.
- Зозуля І. Є. Сутність, зміст і структура поняття «полікультурна вихованість студентів-іноземців» / І. Є. Зозуля // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету ім. М. Коцюбинського. Серія: Педагогіка і психологія : Зб. наук. праць. – Випуск 33. – Вінниця. – 2010. – С. 122–126.
- Зозуля І. Є. Згубність «американської мрії» як основна причина загибелі обдарованої особистості в романі Ф. С. Фіцджеральда «Ніч лагідна» / І. Є. Зозуля // Зарубіжна література в школах України. – Київ, № 6, червень 2010. – С. 12–16.
- Зозуля І. Є. «Американська мрія» як межа сподівань і трагедія життя. Творчість Ф. С. Фіцджеральда в контексті «загубленого покоління», автобіографічність його романів / І. Є. Зозуля // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – Київ, № 9, вересень 2011. – С. 30–35.
- Зозуля І. Є. Формування навичок міжнаціонального спілкування як педагогічна умова полікультурного виховання іноземних студентів. / І. Є. Зозуля // Матеріали VII Всеукраїнської з міжнародною участю науково-практичної заочної конференції «Сучасна освіта і наука в Україні : наукові здобутки, стан і перспективи» (23–25 березня 2011 року). – Дніпропетровськ, 2011. – С. 44–46.
- Зозуля І. Є. Полікультурні взаємовідносини іноземних студентів у середовищі вищого навчального закладу України (досвід Вінниччини) / І. Є. Зозуля // Вісник Вінницького політехнічного інституту : Зб. наук. праць. – Вінниця, 2011. – № 1. – С. 156–160.
- Зозуля І. Є. Полікультурне виховання іноземних студентів у вищих технічних навчальних закладах України / І. Є. Зозуля // Наук. вісн. Чернів. ун-ту: Зб. наук. пр. – (сер. «Педагогіка та психологія») / ред. кол. : І. С. Руснак (наук. ред.) та ін. – Чернівці, 2011. – Вип. 543. – С. 68–75.
- Зозуля І. Є. Шляхи покращення полікультурного виховання іноземних студентів вищих технічних навчальних закладів / І. Є. Зозуля // Актуальні проблеми педагогічної науки [Текст] : Матеріали Першої Всеукраїнської науково-практичної заочної конференції «Актуальні проблеми педагогічної науки» (м. Миколаїв, 10–12 листопада 2011 р. ) / Всеукраїнське громадське об'єднання «Нова освіта». – Миколаїв, 2011. – С. 92–94.
- Зозуля І. Є. Критерії, показники та рівні полікультурної вихованості іноземних студентів вищих навчальних закладів / І. Є. Зозуля // Збірник наукових праць Хмельницького інституту соціальних технологій Університету «Україна». – № 3. – Хмельницький: ХІСТ, 2011. – С. 65–69.
- Зозуля І. Є. Педагогічні умови полікультурного виховання іноземних студентів вищих технічних навчальних закладів / І. Є. Зозуля, О. В. Діденко // Зб. наук. пр. Нац. акад. Держ. прикордон. служби України ім. Б. Хмельницького. Серія : Педагогічні та психологічні науки. – Хмельницький : Видавництво НАДПСУ, 2011. – № 57. – С. 23–25.
- Зозуля І. Є. Зміст та методика організації дослідного експерименту з полікультурного виховання іноземних студентів / І. Зозуля // Наук. вісн. Чернів. ун-ту: Зб. наук. пр. – (сер. «Педагогіка та психологія») / ред. кол. : І. С. Руснак (наук. ред.) та ін. – Чернівці, 2011. – Вип. 577. – С. 60–68.
- Зозуля І. Є. Методичні рекомендації науково-педагогічному складу щодо покращення полікультурного виховання іноземних студентів вищих технічних навчальних закладів / Зозуля Ірина // Науковий вісник Ужгородського національного університету : Серія «Педагогіка. Соціальна робота» / ред. кол. І. В. Козубовська. – Ужгород, 2011. – № 23. – С. 46–48.
- Зозуля І. Є. Вивчення української мови та країнознавства як один з напрямків формування полікультурної вихованості іноземних студентів (досвід Вінницького національного технічного університету) / І. Є. Зозуля // Вища освіта України: Тематичний випуск «Інтеграція вищої школи України до європейського та світового освітнього простору».– Київ, 2012. – № 1. – С. 504–511.
- Зозуля І. Є. Особливості позанавчальної роботи з іноземними студентами ВНТУ / І. Є. Зозуля // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету ім. М. Коцюбинського. Серія: Педагогіка і психологія : Зб. наук. праць. – Випуск 39. – Вінниця. – 2013. – С. 84–87.
- Зозуля І. Є. Основні сучасні методи викладання української мови як іноземної (досвід викладачів кафедри мовознавства Вінницького національного технічного університету) / Зозуля І., Присяжна О., Солодар Л.// Теорія і практика викладання української мови як іноземної. 2014.– Випуск 9. – С. 22–28.
- Зозуля І. Є. Наочність та рольові ігри як одні з основних прийомів икладання української мови як іноземної (на базі ВНТУ) / Зозуля І. Є., Новак О. М. // Наукові записки ВДПУ імені Михайла Коцюбинського. Серія: Педагогіка і психологія: Зб. Нук.праць. – Вінниця. – 2014. – С. 28–32.
- Зозуля І. Є. Формування письмового мовлення в іноземців / Зозуля І. Є., Присяжна О. Д., Новак О. М. // Теорія і практика викладання української мови як іноземної. – Львів, 2015. – Вип. 13. – С. 22–33.
- Зозуля І. Є. Критерії розмежування фразових і основних дієслів у сучасній англійській мові// Вісник Донецького національного університету. Серія Б. Гуманітарні науки: зб. наук. праць . – Вінниця, 2016. – № 1 – 2. – С. 116–120.
- Зозуля І. Є. Розвиток інклюзивної освіти в Україні (досвід Вінничини) / Зозуля І. Є. // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка. Педагогічні науки.– № 4 (309). – ДЗ «ЛНУ імені Тараса Шевченка», 2017. – С. 31–38.
- Зозуля І. Є. Вивчення технічних термінів на заняттях з української мови як іноземної / Ірина Зозуля, Алла Стадній // Всеукраїнська науково-практична конференція «Михайло Стельмах у новітніх парадигмах наукового знання» 25-26 травня 2017 року. – Вінниця, 2017.
- Зозуля І. Є. Труднощі навчання аудіювання при вивченні української мови як іноземної / І. Є. Зозуля // Сучасна система освіти і виховання: досвід минулого – погляд у майбутнє: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції (м. Київ, Україна, 6–7 жовтня 2017 року). – ГО "Київська наукова організація педагогіки та психології", 2017. – С. 26–27.
- Зозуля І. Є. Самостійна робота студентів під часвивчення дисципліни «Українська мова (для іноземців)» / І. Є. Зозуля, М. М. Мошноріз // Міжнародна науково-практична конференція «Наукові проблеми державотворення України» 7-8 листопада 2017 р.
- Зозуля І. Є. Фахові терміни на уроках української мови як іноземної / І. Є. Зозуля, А. С. Стадній // Збірник наукових праць. Серія : Педагогічні науки. –Випуск LXXVI. – Том 1. – Херсон, 2017. – С. 127–131. (Index Copernicus)
- Зозуля І. Є. Формування граматичних навичок в іноземних студентів з дисциплін «Українська мова для іноземців» на підготовчому відділенні / І. Зозуля, А. Стадній // Одеський лінгвістичний вісник. – Випуск 10. –Т. 2. – Одеса, 2017. – С. 142–145 (Index Copernicus)
- Зозуля І. Є. Загальні вимоги до занять із дисципліни «Українська мова як іноземна у ВНЗ» / І. Є. Зозуля // Таврійські філологічні наукові читання: Матеріали науково-практичної конференції , м. Київ, 26-27січня 2018 р. – Київ: Таврійський національний університет ім. В. І. Вернадського, 2018. – С. 195–197.
- Зозуля І. Є. Навчання іноземних студентів усного монологічного мовлення / І. Є. Зозуля, М. М. Мошноріз // Південний архів. Філологічні науки: Збірник наукових праць. Випуск LXXII. – В 2-х томах. – Херсон: ХДУ, 2018. –Т. II. – С. 126–129. (Index Copernicus)
- Зозуля І. Є. Особливості викладання іноземним студентам української мови як другої іноземної / І. Є. Зозуля , А. С. Стадній, М. М. Мошноріз // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: перекладознавство та міжкультурна комунікація. – Випуск 1. – Том 2. – Херсон, 2018. – С. 41– 46. (Index Copernicus)
- Зозуля І.Є.Особливості викладання української мови як іноземної іспаномовним студентам / Українська мова у світі : Збірник матеріалів V Міжнародної науково-практичної конференції, 17 серпня 2018 р. – Львів, 2018. – С. 121-129.
- Zozulia I.Ye. Multicultural education of foreign students in higher technical education institutions in Ukraine: current challenges and achievements / I. Ye. Zozulia // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. Наук. зб. –Випуск 35. – Т.2, 2018. – Одеса, 2018. – С. 111 – 113 (Index Copernicus).
- Зозуля І. Є. Навчання читання іноземних студентів україномовних текстів (початковий етап) / І. Є. Зозуля // Закарпатські філологічні студії. – Випуск 5, – Том 1. – 2018. – С. 20 - 25.
- Зозуля І. Є. Вивчення лексики української мови як іноземної / І. Є. Зозуля // « Матеріали конференції XLVIII Науково-технічна конференція підрозділів Вінницького національного технічного університету (2019)» , Вінниця, 2019.
- Зозуля І. Є., Ян Ке. Багатство китайської мови / І. Є. Зозуля, Ян Ке // « Матеріали конференції XLVIII Науково-технічна конференція підрозділів Вінницького національного технічного університету (2019)», Вінниця, 2019.
- Зозуля І. Є., Стадній А. С. Особливості роботи з фаховими текстами на заняттях з української мови як іноземної в технічному ВНЗ // І. Є. Зозуля, А. С. Стадній / /Науковий журнал «Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації». - Херсон, 2019. - Том 30 (69). - № 1. С. 1 - 7.(Index Copernicus).
- Зозуля І. Є. Особливості методики викладання граматики української мови як іноземної / І. Є. Зозуля //Актуальні проблеми викладання української мови як іноземної: Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції 19 квітня. Білоцерківський НАУ, 2019. С. 24 - 27.
- Стадній А.С., Зозуля І.Є. Післятекстові завдання під час професійно орієнтованого читання на заняттях української мови як іноземної. Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова. Серія 5. Педагогічні науки: реалії та перспективи. Випуск 67:збірник наукових праць. К., Вид-во НПУ імені М.П.Драгоманова, 2019. С. 259 –262.(Index Copernicus)
- Зозуля І. Є. Використання онлайн-ресурсів та мобільних додатків у вивченні української мови як іноземної / І. Є. Зозуля, А. С. Стадній // Міжнаціональна комунікація – полілог культур (актуальні питання навчання іноземців) : зб. наук. праць / за загальною редакцією проф. Л. В. Реви-Лєвшакової. – Одеса : Одес.нац. ун-т ім. І. І. Мечникова, 2019. – 212 с.: іл., табл.–С. 110 –113.
- Зозуля І.Є. Тест як засіб контролю в навчанні українській мові як іноземній / І. Є. Зозуля // Науковий журнал «Молодий вчений»: Спецвипуск. – № 6.1 (70.1) червень 2019 р. – С. 21 – 26. (GoogleScholar, CiteFactor, Research Bible, Index Copernicus).
-
Зозуля І. Є,, Стадній А. С. Система передтекстових завдань під час роботи з іншомовними фаховими текстами / І. Є. Зозуля, А. С. Стадній // Теорія і практика викладання української мови як іноземної. 2019. Випуск 14. С. 116–127. Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language. 2019. Issue 14. P. 116–127.
- Зозуля І. Є, Створення концепції вивчення української мови як іноземної, що грунтується на рівневому принципі викладання (від А1 до С2) / І. Є. Зозуля // Українська мова як іноземна у фокусі інновацій: від досвіду до впровадження: Збірник матеріалів циклу Міжнародних науково-практичних семінарів, Львів, 2019. С. 69 - 75.
-
Зозуля І. Є. Розвиток іншомовної дискурсивної компетенції іноземних студентів. Мовна освіта в сучасних ЗВО:тенденції, виклики, перспективи: збірник доповідей II Міжнародної науково-практичної конференції, 20-21 травня 2021 р. /За заг.ред.А. О. Будугая. – Біла церква: БНАУ. С. 37–39.
-